Một hệ thống thử nghiệm chữ Braille cho phép người khiếm thị thưởng thức phim đã được nhà sản xuất thiết bị chính xác Osaka Askk Co và một công ty phát hành phim Planning 21 phối hợp phát triển và vừa cho ra mắt. Các sản phẩm trước đây dùng cho người khuyết tật có thêm các kênh âm thanh phụ để cung cấp thêm thông tin của cảnh phim qua head-phone, và phụ đề thì được dùng cho người mất khả năng nghe, nhưng cho đến nay chưa có hệ thống Braille nào cho việc xem phim được trình làng.

Hệ thống thiết bị mới nói trên là sản phẩm đầu tiên trên thế giới, sử dụng một thiết bị hiển thị chữ Braille liên tục của công ty Askk gọi là "Askk Tenten". Khi phim bắt đầu, chữ nổi Braille xuất hiện trên vùng hiển thị của một cái đĩa quay tròn. Đặt ngón tay lên trên đó cho phép người mù đọc được thông tin của các cảnh phim và thông tin diễn tả cảm xúc của các nhân vật. Họ cũng có thể đọc các phụ đề tiếng Nhật cho các phim nước ngoài bằng thiết bị này.

Các nhà phát triển thiết bị hy vọng hệ thống sẽ giúp người khiếm thị và những ai không thể dùng các kênh âm thanh phụ cơ hội để thưởng thức các bộ phim. Hệ thống đã được trưng bày tại Tokyo mới đây và 3 bộ phim Nhật là "I Love You" sẽ được chiếu với âm thanh và phụ đề. Và phim "Kimyo na Dekigoto Atopii" với 46 phút đã được biên tập sẽ được chiếu với 5 thiết bị đọc chữ Braille.

Theo đại diện công ty Askk: “Điều chỉnh chữ nổi Braille cho trùng với các diễn xuất của diễn viên vẫn còn là một thách thức kỹ thuật, nhưng chúng tôi nghĩ thiết bị này cho phép người khiếm thị những người đã nghĩ rằng chẳng bao giờ họ có thể xem phim được chia xẻ niềm vui xem phim thêm một chút nữa".

Thọ Hữu (theo VYSA, M.S)